Citations extraites de "T(H)RACes"

Усещам тежкия смес от ароматите на онази изчезваща къща

"Rien. Rien ne se passe. Rien ne se passera pas.

Parce que c’est mieux.

Една жена, която се е запътила на среща със самата себе си

Comme le soleil qui va et qui vient et le vent qui souffle ou pas, ils ne pensent pas, ils ne peuvent pas, ils sont là ou pas.

C’est comme ça et c’est peut être mieux. Oui, c’est mieux."

 

"Je suis suspendue dans une boule, c’est  une bulle de savon très fragile….

Le rouge qui m’entoure m’éblouit. Il sent la pluie et la boue.

Je ne peux pas fermer mes yeux, je vois, j’entends et je sens le mélange pesant des odeurs de cette maison en disparition."

Лавина от спомени, която се разлива върху нас

"Tu es une de ces personnes qui commencent à s’effacer
doucement
depuis le premier jour de ta vie
pour t’effacer définitivement un jour de cette terre
laisser des traces
disparaître dans l’Univers."

Историите ни стават независими и заживяват своя собствен живот

"L’image de l’autre se matérialise sur mes images
vous cherchez des réponses et je pose des questions pour arriver à lui expliquer   
le sentiment
d’une présence dérangeante
derrière moi
tu te retournes - il n’y a personne
est-ce son double?"

Чувствам се готова да отида...сега...но знам, че не мога

"Ma mère m’appelle, mais je n’ai pas envie d’y aller.

Извднъж нейният образ започва да изчезва и усещам как изчезвам самата аз

Je sais déjà ce qu’elle veut. Je la connais très bien. L’angoisse est partie.

Je sais que je dois repartir très, très bientôt mais je ne sais pas pourquoi, j’arrive pas à trouver la force.

Този път съм готова

Je sais que ça va être différent.

Je sais que ma mère va m’appeler mais je ne sais plus ce ce qu’elle veut me dire…

Je sais déjà ce qu’elle veut.

Знам, че ще бъде различно

C’est presque insupportable.

Mais je n’ai pas envie d’y aller.

Ma mère m’appelle.

Знам, че моят път започва тук и сега

Je la connais très bien.

Je sais déjà ce qu’elle veut.

Je sais que ça va être différent."

Знам, че ще се изгубя и никога повече не ще успея да се върна...